امروز جمعه , 02 شهریور 1403
شنبه تا پنج شنبه - 9 صبح الی 20 عصر
دانلود معنی سطربه سطر ابیات شعر های فارسی و ضرب المثل های نگارش پایه ششم
![](/content/productpic/defaultpic_6.jpg)
با سلام خدمت شما همکار گرامی با من همراه شوید با یکی دیگر از پکیج معنی سطر به سطر ابیات شعر های فارسی و ضرب المثل های نگارش این فایل wordو قابل ویرایش میباشد که شما میتوانید به اسانی مشخصات خود و دانش اموزتان را در ان جایگذاری کنید
نام فایل:معنی سطر به سطر ابیات شعر های فارسی و ضرب المثل های نگارش پایه ششم
فرمت فایل:wordو قابل ویرایش
قسمتی از شرح فایل را با هم ببینیم
معنی سطربه سطر ابیات شعر های فارسی و ضرب المثل های نگارش پایه ششمز هر بد ، تویی بندگان را پناه /تو دادی مرا،گُردی و دستگاه
معنی: در برابر هربدی و آسیبی تو برای بندگان پناه هستی و تو هستی که به من زور پهلوانی و شکوه و عظمت دادی .
معنی ابیات ما که اطفال این دبستانیم
**ما که اطفال این دبستانیم همه از خاک پاک ایرانیم
معنی: ما مثل کودکانی که در دبستان پرورش پیدا می کنند در خاک پاک ایران پرورش می یابیم
**همه با هم برادر وطنیم مهربان همچو جسم با جانیم
معنی: همه ما یار و یاور و چون برادر وطن هستیم و مانند جسم وجان با یکدیگر مهربان هستیم
**اشرف و اَنَجب تمام ملل یادگار قدیم دورانیم
معنی: ما شریفترین و نجیب ترین ملت هستیم و یادگاری از دوران کهن و قدیمی پرافتخارمان
**وطن ما به جای مادر ماست مادر خویش را نگهبانیم
معنی: وطن ما مانند مادر برای ما عزیز است و ما از آن حفاظت می کنیم .
**شکر داریم کَز طفولیت درس حُب الوطن همی خوانیم
معنی: خدا را شکر می کنیم که از زمان کودکی به ما درس دوست داشتن وطن را آموخته اند .
**چون که حُب وطن ، زِ ایمانست ما یقینا ز اهل ایمانیم
معنی: چون دوست داشتن وطن جزئی از ایمان است پس حتما ما انسان های با ایمانی هستیم .
**گر رسد دشمنی برای وطن جان و دل رایگان بیفشانیم
معنی:اگر دشمنی به وطن ما حمله کند جان و دلمان را بدون هیچ توقعی در راه آن فدا می کنیم
معنی ابیات دریا قلی
**دریاقلی رکاب بزن یاعلی بگو چشم انتظارت همت تو دین و میهن است
دریاقلی رکاب بزن و از علی (ع) کمک بخواه که دین و وطن در انتظار اراده ی قوی توست .
** فردا اگر درنگ کنی کوچه های شهر میدان جنگ تن به تن و تانک با تن است
گر فرصت را هدر بدهی فردا کوچه های شهر محل نبرد تن به تن انسان ها با هم یا با تانک است .
** از راه اگر بمانی و روشن شود هوا تکلیف شهر خاطره های تو روشن است
اگر در میان راه توقف کنی و هوا روشن شود شهری که برای تو پر از خاطره است نابود می شود .
**دریاقلی به وسعت دریاست نام تو تاریخ در تلفظ نام تو الکن است
دریاقلی نام تو مانند دریا با عظمت و پرشکوه است و حتی تاریخ هم نمی تواند نام تو را درست تلفظ کند .
معنی ابیات درد عشقی کشیده ام که مپرس
**درد عشقی کشیده ام که مپرس زهر هجری چشیده ام که مپرس
معنی: درد و سختی که از عشق و تلخی که از دوری کشیده ام قابل بیان نیست .
**گشته ام در جهان و آخر کار دلبری برگزیده ام که مپرس
معنی: تمام دنیا را جست و جو کرده ام و سرانجام معشوق انتخاب کرده ام که قابل توصیف نیست .
**بی تو در کلبه ی گدایی خویش رنج هایی کشیده ام که مپرس .
معنی : بدون تو در گوشه ی خلوت خودم رنج هایی را تحمل کرده ام که قابل توصیف نیست .
همچو حافظ ، غریب در ره عشق به مقامی رسیده ام که مپرس .
معنی : مانند حافظ غریبانه در راه عشق به مقام وجایگاهی رسیده ام که قابل توصیف نیست .
معنی شعر باران
**خداوندا به فریاد دلم رس کس بی کس تویی من مانده بی کس
معنی : خداوندا به داد درد دل من برس که تو تنها کسی هستی که به داد بی کسان می رسی و کسی هستم که جز تو یاوری نیست
** همه گویند طاهر کس نداره خدا یار منه چه حاجت کس
معنی : همه می گویند که «بابا طاهر» بی کس مانده است ولی من خداوند را یار خودم دارم به همین دلیل نیازی به کس دیگری ندارم. (بابا طاهر)
**ای نام تو روییده به گلدان لبم در مرحمت تو غوطه ور، روز وشبم
معنی: ای کسی که نام تو مانند گلی که در گلدان است مدام بر روی لبم است و در دریای لطف تو روز و شب شناورم
** در خاک طلب بذر دعا کاشته ام باران اجابت تو را می طلبم
معنی :دعاها ی خود را مانند دانه ای که برای رشد در خاک می کارند برای برآورده شدن به درگاه تو آورده ام و برآورده شدنش را از باران رحمت تو می طلبم .(سید حسن حسینی)
**اگر آن سبز قامت رو نماید در باغ خدا را می گشاید
معنی :اگر آن فردی که لباس سبز رنگ می پوشد« امام زمان» ظهور کند باغ زیبای مادی و معنوی الهی «اصلاح جهان» را به همه دنیا نشان می دهد
**تنم را فرش کردم تا بتازد دلم را نذر کردم تا بیاید
معنی : خودم را آماده کرده ام تا امام زود تر ظهور کند برای این کار سعی کردم دلم را پاک کنم. (مصطفی علی پور)
معنی ابیات حکایت درخت علم
** شیخ خندید و بگفتش ای سلیم این درخت علم باشد ای علیم
معنی : شیخ خندید و به او گفت که ای شخص ساده دل درختی که تو به دنبال آن هستی درخت علم است.
**تو به صورت رفته ای ای به خبر زان ز شاخ معنی ای ، بی بار و بر
معنی: ای شخص ساده دل تو فقط در جست و جوی ظاهر این درخت پرداخته ای به همین دلیل است که از معنا و مفهوم آن غافل مانده ای .
**گه درختش نام شد ،گاه آفتاب گاه بحرش نام شد، گاهی سحاب
معنی: به علم گاهی نام درخت می دهند گاهی نام آفتاب و گاهی نام دریا و گاهی نام ابر .
**آن یکی کش صد هزار آثارخاست کمترین آثار او عمر بقاست
معنی : علم دارای صد هزار اثری است و بدان که کمترین اثر علم عمر جاودانه است
معنی درس دوستی
**بدان ای پسر مردمان تا زنده اند از دوستان ناگزیرند
معنی: ای فرزندم بدان که انسان تا زمانی که زنده است ناچار است که دوستانی داشته باشد.
**که مرد اگر بی برادر باشد به که بی دوست
معنی:که اگر یک انسان برادر (خویشاوند) نداشته باشد بهتر از این است که هیچ دوستی نداشته باشد.
**از آنکه حکیمی را پرسیدند که دوست بهتر یا برادر؟
معنی:به این دلیل که از دانشمندی پرسیدند که دوست بهتر است یا برادر؟
**گفت : برادر نیز، دوست به
معنی : گفت : برادر هم اگر با انسان دوست باشد خیلی بهتر می شود
**پس به کار دوستان اندیشه کن و دوستی ایشان به مردمی و احسان، تازه دار
معنی:پس به اعمال و رفتار دوستانت فکر کن و دوستی خود را با انسانیت و نیکی کردن حفظ کن
**و چون دوست نو گیری پشت بر دوستان کهن مکن
معنی: و زمانی که دوست جدیدی پیدا کردی دوستان قدیمی را از یاد نبرم
**دوست، همی طلب و دوستان کهن را بر جای همی دار تا همیشه بسیار دوست داشته باشی
معنی :همیشه در حال پیدا کردن دوست باش و دوستان قدیمی را نیز برای خود نگه دار تا همیشه دوستان زیادی داشته باشی
**و دیگر با مردمانی که با تو به راه دوستی روند و «نیم دوست» باشند، نیکویی و سازگاری کن
معنی:و هچمنین با کسانی که دوستی مختصری داری با نیکویی رفتار کن
**و در هر نیک و بد به ایشان مشفق باش
معنی : و در حوادث نیک و بد نسبت به آنها مهربان باش
**تا چون از تو مردمی ببینند، دوست یکدل شوند
معنی :زیرا زمانی که این رفتار ها را از تو می بینند، دوست صمیمی و واقعی تو می گردند.
معنی درس مشاورت
**مشاورت کردن در کارها از قوی رایی مردم باشد و از تمامی عقل و پیشبینی
معنی: مشورت در کارها نشانه هوشمندی، دانایی و آینده نگری انسان است
**چه هر کس را دانشی باشد و هر یکی چیزی داند؛ یکی بیشتر و یکی کمتر
معنی: چون هر کسی دانشی دارد و چیزی می داند؛ بعضی ها بیشتر می دانند و بعضی ها کمتر
**و یکی دانشی دارد و هرگز به کار نبسته است و نیازموده
معنی:بعضی ها دانشی دارند و هرگز از آن استفاده نکرده اند و آن را امتحان نکرده اند
** و یکی همان دانش داند و کار بسته است و آزموده
معنی :و بعضی ها همان دانش را دارند و از آن استفاده کرده اند و آن را امتحان کرده اند
**مَثَل این، چنان باشد که: یکی باشد که بسیار سفر ها کرده باشد و جهان بسیار دیده و سرد و گرم چشیده و در میان کارها بوده،با آن کس برابر نتوان کرد که هرگز سفر نکرده باشد و ولایت ها ندیده
معنی : مثلاً آن کسی که سفرهای زیادی کرده و دنیا را دیده و تجربه های بسیاری کسب کرده است و کارهای بسیاری انجام داده باشد، با کسی که هرگز سفر نکرده باشد و شهر های مختلف را ندیده باشد نمی تواند یکسان باشد
**و از این رو گفته اند : تدبیر با دانایان و پیران و جهان دیدگان باید کرد
معنی : به همین دلیل گفته اند : برای انجام کارها باید با عاقلان و کهنسالان و افراد با تجربه مشورت کرد
**و نیز یکی را خاطر تیزتر باشد و در کارها زودتر تواند دید و یکی کندفهم باشد
معنی: و همچنین یکی هوش بیشتری دارد و نتیجه کارها را زودتر می تواند پیش بینی کند و یکی هوش کمتری دارد و دیرتر می فهمد
**و تدبیر ده تنه چون زور ده مرد باشد
معنی :همانطور که زور ده نفر از زور یک نفر بیشتر است فکر و اندیشه ده نفر هم از فکر و اندیشه یک نفر بهتر کار می کند
**همه جهانیان معتقدند که هیچ آفریده، داناتر از پیغامبر (ص) نبوده است
معنی: همه جهانیان به این عقیده دارند که هیچ آفریده ای در دنیا داناتر و عاقل تر از پیامبر (ص) نبوده است
**و با این همه فضیلت و معجزات که او را بُود، خدای (تعالی) او را می فرماید : «وَ شاور هُم فی الامر»
معنی: و با این همه خردمندی و معجزه ها که پیامبر داشت، خدای بلند مرتبه به او می فرماید : در کار ها با دیگران مشورت کن
**یا محّمد چون کاری کنی و یا مهّمی تو را پیش آید، با یاران خویش تدبیر کن
معنی: ای محمّد زمانی که می خواهی کاری را انجام بدهی و یا موضوع مهّمی پیش آمد با یاران خود مشورت کن
**مشورت ناکردن در کارها، ضعف رایی باشد و هیچ شغلی بی مشورت، نیکو نیاید
معنی: مشورت نکردن در کارها نشانه بی عقلی است و هیچ کاری بدون مشورت به خوبی انجام نمی شو
معنی متن حکایت عمر گران مایه
** دو برادر ، یکی خدمت سلطان کردی و دیگری به زور بازو ،نان خوردی .باری توانگر گفت درویش را که : چرا خدمت نکنی تا از مشقّت کار کردن بِرَهی ؟ گفت : تو چرا کار نکنی تا از مذلّت خدمت ،رهایی یابی که خردمندان گفته اند :نان خود خوردن و نشستن به ، که کمر زرّین بستن و به خدمت ایستادن .
معنی: دو برادر بودند که یکی به سلطانی خدمت می کرد و دیگری با کار و تلاش خود روزی به دست می آورد .
یک بار برادر ثروتمند به برادر فقیر خود گفت که : چرا مانند من به سلطان خدمت نمی کنی تا از زحمت کار کردن راحت شوی .
برادر فقیر تر گفت :تو چرا کار نمی کنی تا از خفّت و خواری خدمت به سلطان راحت بشی که اندیشمندان گفته اند : از دست رنج خود استفاده کردن و راحت بودن بهتر است از کمربند طلا بستن و در خدمت کسی سرپا ایستادن .
**به دست آهن تفته کردن خمیر بِه از از دست بر سینه به پیش امیر
معنی:آهن گداخته را با دست مانند خمیر شکل دادن بهتر است از اینکه دست بر سینه در خدمت پادشاه بایستی
**عمر گران مایه در این صرف شد تا چه خورم صیف و چه پوشم شتا
معنی:عمر ارزشمند به این گذشت که تابستان چه بخورم و زمستان چه بپوشم. ( همه ی عمر در اندیشه ی خوردن و پوشیدن گذشت)
**ای شکم خیره ، به نانی بساز تا نکنی پشت به خدمت دوتا
معنی:ای شکم گستاخ با تکه نانی سر کن تا برای خدمت به هر کسی تعظیم نکنی
معنی ابیات راز زندگی
غنچه با دل گرفته گفت :
«زندگی
لب زخنده بستن است
گوشه ای درون خود نشستن است»
معنی:غنچه با دل گرفته گفت: زندگی یعنی نخندیدن و در گوشه ای تنها نشستن .
گل به خنده گفت :
«زندگی شکفتن است
با زبان سبز ، راز گفتن است »
معنی:گل با خنده گفت زندگی یعنی شکوفایی . راز زندگی همان سرسبزی است .
گفت و گوی غنچه و گل از درون باغچه
باز هم به گوش می رسد .
تو چه فکر می کنی ؟
راستی کدام یک درست گفته اند ؟
معنی:همچنان گفت و گوی غنچه و گل از درون باغچه شنیده می شود. تو چه فکری در مورد گفت و گوی آنها می کنی؟ به نظرت کدام یک ازآنها حرفش درست است ؟